Mis on Mansplaining? Termini päritolu (ja väärkasutus)

Reklaam

Kas olete märganud, et sõna “mansplaining” on viimasel ajal Internetis palju esinenud? Kas te pole kindel, mida see tähendab, või miks tundub, et inimesed on sellest ärritunud?

Sõber märkas seda Texases: #Minsplaining Kuju. pic.twitter.com/87RkAkuLcI

- Cathy de la Cruz (@SadDiego) 22. mai 2015

Mansplaining on vaieldav mõiste, sotsiaalselt ja poliitiliselt laetud ning selle suhtes on kasutatud väga erinevaid määratlusi ja arvamusi. Kui olete kunagi mõelnud, mida see tähendab, kust see tuli ja kuidas seda nii laetud oli, olete õiges kohas.

Kui soovite teada, mis kujuga tegemist on, siis tuleme selle juurde natuke tagasi.

Mis on Mansplaining?

Mansplaining on sõnade "mees" ja "seletav" portmanteau ja viitab olukordadele, kus inimene (tavaliselt mees) seletab midagi kellelegi teisele (tavaliselt naine), sageli lepitavalt, arvestamata seda, kas selgitatav on esimese asjaga kogenum. koht.

Näited

Mees, kes selgitab emale, mis sünnitus endast kujutab, oleks mees. (Pange tähele, et täpsustasin, et naine on ema, kuna naistel puuduvad sünnitusest kaasasündinud ja / või maagilised teadmised).

Kui see kõik tundub piisavalt lihtne, on asi muutumas veelgi keerukamaks.

Mansplainingu spin-offid

Sina saaks kasutage meeste selgitamist, et osutada soolisele olukorrale.

Näiteks võiks seda kasutada stsenaariumides, kus hüpoteetiliselt valge inimene (kas mees või naine) “manitseb” musta inimesega, kes töötab sotsiaalses õiglus, et USA-s on vangis rohkem mustanahalisi kui valgeid inimesi, kuna mustanahalisi kasvatati halvasti ( arvestada süsteemse rassilise ebaõiglusega, näiteks rassilise profiilimisega, ja mis veelgi olulisem, ignoreerides musta sotsiaalse õigluse töötaja kogemusi on). Mansplaining kataks sentimentaalsuse, kuid olukord võib kuulajate jaoks pisut selgem olla, kui kasutate mõistet “whitesplaining”.

Siin on veelgi tüsedam, kas keegi saaks sinust aru, aga sa võiksid isegi mansplainingut kasutada osutada sellele, kui naine seletab mehele midagi, arvestamata sellega, et mees teab sellest rohkem kui naine. Näiteks naist, kes selgitab mehele vannitoa puhtana hoidmist, isegi kui mees on professionaalne hooldaja, võiks pidada ka “mansplaineriks”.

Asi on selles, et rääkija eeldab, et teab paremini, arvestamata selle inimese elukogemust ja kvalifikatsiooni, kellega nad räägivad. See on eriti pettumust valmistav kuulaja, kes tavaliselt ei saa sõnagi äärepealt aru.

Mingi ajalugu

Mansplaining on suhteliselt uus sõna. KnowYourMeme andmetel (an Interneti-meemide entsüklopeedia KnowYourMeme: naljakate Interneti-meemide entsüklopeedia Loe rohkem ), mansplaining sündis 2008. aastal LiveJournali kogukonna kommentaaride sektsioonis vahetult pärast esseed pealkirjaga “Mehed seletavad mulle asju” autor Rebecca Solnitilmus sisse Los Angeles Ajad.

Sõna hakkas levima terminina, mida inimesed aktiivselt otsisid 2011. aastal. Enda jaoks saate näha tänu Google Trendsi otsinguaruandele termini kohta:

Mansplainingu idee pole siiski uus. Nagu Lily Rothman selgitab artiklis artikkel Atlandi ookean, on inimesed juba pikemat aega plaani teinud, enne kui selle kohta sõna oli.

Lyman Abbott kirjutas kunagi (samas ajakirjas, 1903. aastal!) “Miks naised ei soovi hääletamist“. See on suurepärane näide manööverdamisest: inimene, kes mõtleb ja kirjutab nii, nagu teab, mida naised tahavad paremini kui naised ise.

Kui see termin hakkas populaarsemaks muutuma, sai sellest feministide ja feminismi vastu olevate inimeste vahelise veebipõhise vaidluse punkt. Vaadake lihtsalt seda tippu Linnasõnastiku määratlus mansplaini jaoks (ebamugav grammatika kõrvale):

Võrrelge seda teise populaarseima linnasõnastikuga (hulgimüügil põhinevate slängi määratluste sait) määratlus mansplaininguks:

Probleem

Mõiste „mansplane” probleemiks on see, et see muudab „splaining” (soolise kuuluvuse eemaldamiseks termin) või rääkides viisil, mis halvustab kellegi teise kogemusi, sooline - kuid paljude inimeste jaoks on see punkt. See on sooline termin, sest mehed paistavad olevat rohkem kui naised.

Ehkki igaüks saab teistega kaastundlikult rääkida, on naistel koos vähemusrühmadega vaikimine või muul moel pikk ajalugu karistatud ülesastumise eest Piiksumine kui naine: ahistamine ja kuidas Twitter seda lahendada saabTwitteri kuritarvitamise probleem on reaalne. Siin on mõned näited koos ekspertide arvamusega, kuidas Twitter seda lahendada saab. Loe rohkem . Sellel terminil on väärtus inimeste jaoks, kes pooldavad vähemuste häälte kuulmist. Siiski, nagu Benjamin Hart selgitab (mansplains?), on seda terminit viimasel ajal täielikult kuritarvitatud, viidates aegadele, mil mehed räägivad asju naistele või naiste kohta. On ebaõiglane keelata pool elanikkonnast mingit suhtlusvormi või kohelda seda nii, nagu seletaks halvasti. Mõiste „mansplaining” liigne kasutamine võib keskendumise eemale viia ka selgituse enda sisust, mis võib olla valesti või valesti (näiteks kui USA Senaator Todd Akin väitis, et naiste kehad võivad katkestada raseduse, mis tuleneb „seaduslikust vägistamisest”), mitte ainult näide meeste valitsemise üle vestlus.

Nagu RationalWiki ütles:

„Miski meeste selgitamise kohta ei tohiks arvata, et kellelgi, kes ei kuulu alamklassi / vähemusklassi, ei tohiks olla arvamust selle grupi teema kohta; see tähendab, et tuleks arvestada sellega, kust tema autoriteet pärineb, ja kui selle klassi tegelikud tõelised hääled räägivad, peaksite peatuma ja kuulama. "

Mis on ausambaga?

Kuid pöördugem tagasi varasema kuju juurde. Selle "Mansplainingu" kuju on fotografeerinud Ash Hernandez ja selle katkestas säutsu Cathy de la Cruz. Pärast viiruslikuks muutumist ja sadu kordi retweeti, võttis Huffington Post loo üles ja nimetas seda “Üks kuju lööb suurepäraselt Mansplainingut“. Mõne jaoks kujutab see meest, kes kinnitab ennast ja oma ideid, sõna otseses mõttes tormab naist naise poole, kui ta viisakalt kuulab: meheks tehtud plakat, kes on kinni hoitud Texase ülikooli ülikoolilinnas.

Teiste jaoks, sealhulgas looja jaoks, kujutab ausammas üksnes sõprust ja kuulsust. Mees poseerib põlvega pingil lihtsalt dünaamilisema stseeni loomiseks.

Isiklikult pole mul ausamba kohta ühel või teisel viisil palju arvamust, kuid nimetades seda kuju Mansplaininguksei armastanud mu feministid kõigile kõigile.

Peal Mitte Mansplaining

Sageli ärrituvad inimesed mõttest, et nad ei saa või ei peaks kellelegi teisele midagi seletama, lihtsalt sellepärast, et nad võivad olla mehed, kes üritavad naistele asju selgitada. Ja hei, ma olen osavõtlik inimestele, kes tahavad mulle õpetada midagi sellist, mida ma ei tea. Püüan andestada inimestele, kes on võib-olla mulle midagi oma valdkonnas selgitanud, kui nad ei tea seda välja, kus ma olen.

Kuid tõmban piiri inimeste (kes tean, et töötan meedias ja kommunikatsioonis, kes on mehed) kes selgitavad mulle pressiteate vormingut lihtsalt seetõttu, et nad ei nõustu subjektiivse tagasisidega, mida ma nõudmisel annan. Nii juhtub.

Niisiis, kuidas me kõik saaksime vältida manööverdamist (või nagu Maggie Tokuda-Hall of Üliohtlikult kutsub üles vältima soolist võrdõiguslikkust; volituste seletamine)?

Lihtne: arvestage oma vaatajaskonnaga. Küsige endalt: millised on nende erialad? Mis võisid nad olla läbi elanud kogemusi? Kuulake tähelepanelikult ja olge alandlik. Ja lõpetuseks - pidage vastu soovile selgitada mehekstegemist - aga kui te seda peate, siis vähemalt ärge seda nii nimetage. Me ei vaja selle kohta rohkem mõtteid.

Pildikrediidid: ta on Shutterstocki kaudu igav, Mansplaining The kuju, autor Ash Hernandez Twitteri kaudu, omab doktorikraadi teemal, et sa oled liiga hõivatud, et sa tahad seda märgata QuickMeme, Mansplaining Sünnitus via Privileeg, mis keelab Doula, Olen väline hääl, mida teie kultuur on via ootanud Roboseyo