Reklaam

Enamik inimesi ei kujuta ette nutitelefonita reisimist. Kasutame oma nutitelefone GPS-i, kaamera ja viisina oma sõpradega kontakteerumiseks. Välisriikides saate oma nutitelefoni piitsutada, et tõlkida silte, kohalikke inimesi ja isegi iseennast.

Ainult lihtsa rakenduse abil saab teie telefonist teie isiklikuks tõlkijaks. Need Androidi ja iOS-i tõlkerakendused hõlmavad teid järgmisel seiklusel.

1. Google'i tõlge

Google Translate on mitmekülgsuse ja lihtsuse tõttu üks tuntumaid tõlkijaid. Ja pääsete juurde veelgi rohkem funktsioone Google'i tõlke mobiilirakenduses 7 Google'i tõlke mobiilifunktsioone, mida peate teadmaGoogle'i tõlke mobiilirakendus saab teha rohkem, kui võite arvata. Siit leiate juhendi kõigi Tõlgi funktsioonide kohta Androidis ja iOS-is. Loe rohkem . Teenus toetab trükitud või käsitsi kirjutatud teksti tõlkimisel üle 100 keele.

Kui peate suhelda kellegagi, kes räägib teist keelt, unustage ebamugavad käeliigutused ja osutamine - rakendus Google Translate teeb teie heaks tööd. Rakendusse vesteldes kordab see seda, mida ütlete, teie valitud keeles. Kui teie vestluspartner vastab, tõlgib rakendus selle teile tagasi.

instagram viewer

Google Translate on abiks ka välismaistes restoranides. Tehke menüüst pilt ja see annab tõlke. Praegu toetab Google Translate kaameratõlke jaoks 38 keelt ja vestlusrežiimis 32 keelt.

Ärge unustage võrguühenduseta režiimi juhuks, kui viibite piirkonnas, kus pole internetti. Kui olete WiFi-st eemal, saate ikkagi tõlkida 59 keelt.

Lae alla: Google'i tõlkija jaoks Android | iOS (Tasuta)

2. Microsofti tõlkija

Microsoft Translator on tõlkerakendustes veel üks suur nimi ja pakub veelgi lihtsamat liidest kui Google Translate. Rakenduse avaekraanil hõljub neli suurt mulli. Nende funktsioonid on üsna iseenesestmõistetavad: häältõlge, vestluste tõlkimine, fototõlge ja teksti tõlkimine.

Microsofti tõlkija muudab nii uuendusmeelseks selle võime tõlkida teie sõnum suurele hulgale kuulajatele, muutes selle ideaalselt esitluse jaoks.

Siin on kiire ülevaade selle kohta, kuidas Microsoft Translatoriga kõnet pidada: pärast vestlusrežiimi alustamist saate koodi. Andke see kood kuulajatele ja nad saavad teie vestlusega liituda. Kui räägite või kirjutate rakendusse, näevad kuulajad teie kõne tõlget nende emakeeles.

Ehkki Microsoft Translator toetab vähem keeli kui Google Translate, on see siiski sama võimas.

Lae alla: Microsofti tõlkija Android | iOS (Tasuta)

3. Tõlke sõnastik

Toetatud keelte osas on Reverso kindlasti piiratud (see töötab ainult 11-ga), kuid see pakub üksikasjalikumat tõlketeavet kui teised rakendused.

Valige keel ja tippige sõna otsinguribale. Tulemuste lehel pakub rakendus sellele sõnale alternatiive ükskõik millises keeles. Selles on esitatud mitu määratlust, mis näitavad, kuidas sõna kasutada ka erinevates kontekstides.

Reverso on ka tõesti suurepärane keeleõppe rakendus, kuna see aitab teil sõnu meelde jätta ja tõlkida. Valige Õppige külgmise navigeerimismenüü valik, et panna oma keeleoskus proovile. Kui olete uurinud interaktiivseid välkmälukaarte, vaadake, kui hästi viktoriinil hakkama saate.

Lae alla: Reverso tõlkesõnastik Android | iOS (Saadaval on tasuta rakendusesisesed ostud)

4. Naver Papago tõlkija

Papago avamisel märkate ala, kuhu kirjutada tõlgitav tekst, koos kolme värvika ribaga, mis tähistavad teie tõlkevalikuid. See toetab 13 keelt, mida saate tõlkida teksti, hääle ja foto abil.

Valige Papago Mini ja tõlkijale pääseb juurde veebis surfates. Teie brauseri nurka ilmub väike kast koos papagoiikooniga. Kopeerige lihtsalt tükk teksti veebisaidilt ja saate täieliku tõlke.

Lisaks kõigile neile funktsioonidele salvestab Papago ka teie sagedamini kasutatavaid fraase, annab teile juurdepääsu sõnastikule ja tõlgib terveid veebisaite.

Lae alla: Naver Papago Translate jaoks Android | iOS (Tasuta)

5. SayHi Tõlgi

SayHi on loodud spetsiaalselt kõne ja teksti tõlkimiseks, mis tähendab, et muude funktsioonide jaoks on see pisut piiratud. Kuid see toetab mitmesuguseid keeli ja suurt hulka hispaania murreteid.

See rakendus muudab hõlpsaks vestluse teises keeles. Telefoniga rääkimiseks puudutage mikrofoni ikooni või hoidke ikooni klaviatuuri avamiseks. Teie kõne või tekst tõlgitakse koheselt ja kuvatakse ekraanil kahe mullina - kõneleja sõnad on peal, tõlge aga all.

Kui soovite oma vestluse teisaldada mujale, kopeerige see või soovite jagada seda Twitterisse, Facebooki või SMS-i.

Lae alla: SayHi Translate jaoks Android | iOS (Tasuta)

6. Sõnaraamat Linguee

Tõenäoliselt kasutasite keskkooli keeletunnis sõnaraamatut Linguee (tean, et tegin seda). See on usaldusväärne tõlkeriist, mis seab võõrsõnad konteksti. Rakendus toetab mitut keelt ja võimaldab teil teha kahesuunalisi otsinguid. See tähendab, et saate otsida tõlkeid näiteks inglise - hiina või hiina - inglise keelde (näiteks).

Niipea kui sisestate sõna otsinguribale, pakub sõnaraamat Linguee teile määratluse. See pärineb selle leksikograafide meeskonna kokku pandud toimetuse sõnastikust, nii et teate, et võite seda usaldada.

Tulemused leiate tõlkeotsingu mootorist toimetusliku määratluse alt. Need näited näitavad teile, kuidas seda sõna veebitõlgetes kasutatakse.

Lae alla: Sõnastik Linguee jaoks Android | iOS (Tasuta)

7. TeaterKõrvad

Kui sa veel keelt õpid, pole lõbus vaadata filmi täielikult inglise keeles. TheatreEars on mõeldud hispaania keelt emakeelena kõnelejatele, kes tahavad kogeda põnevust, kui vaatate filme teatrites. Kuid see võib aidata ka neid, kes üritavad oma hispaania keele oskust täiendada. Teie sõbrad võivad arvata, et heli voogesitamine filmi ajal on ebatavaline viis keele õppimiseks 5 Keele õppimise ebatavalised viisid arvutis või mobiilisUue keele õppimine on raske töö. Kuid hõlbustamiseks on olemas mõned rakendused ja tööriistad. Loe rohkem , kuid see on tegelikult üsna kasulik.

Rakendus leiab teie asukoha lähedal asuvates teatrites esitatavaid filme. Valige lihtsalt oma filmi aeg ja klõpsake Saa lugu. Filmi heliriba laaditakse alla ja saate sellele juurde pääseda tund enne etenduse algust.

Laadige kindlasti alla TheaterEars, kui olete valmis oma järgmist näppu nägema. Tulge tagasi, hüpitage mõned kõrvaklapid sisse ja nautige filmi oma keeles (või võõras keeles).

Lae alla: TheatreEars jaoks Android | iOS (Saadaval on tasuta rakendusesisesed ostud)

8. TripLingo

Tavaline on tunda end välisriikides lollina, kui te slängi ei tunne. TripLingo lahendab selle probleemi, pakkudes tõlkeid erinevatel formaalsustasanditel: formaalne, juhuslik, slängja hull. Valige seeria eelhäälestatud fraaside hulgast ja õppige erinevaid viise, kuidas neid igaüks öelda.

TripLingo pakub väärtuslikke ressursse kultuuride ja funktsioonide kohta kui kõik-ühes reisimisvahend. Lisateave tervituskommete, söögietikettide, kohalike toidujuhendite ja muu kohta.

Üks olulisemaid oskused õppida, kui soovite rohkem reisida on, kuidas olla ettevaatlik ohtlikes olukordades. Õnneks on TripLingol selg käes. See kirjeldab kõiki reisihoiatusi ja ohutusriske teie külastatavas riigis.

Tõlke osas teeb TripLingo enamat kui lubab teil kohalikku slängi sisse lasta; see pakub ka hääl- ja fototõlget. TripLingo võib isegi aidata teil keelt õppida, sisaldades viktorine ja fraasikirju. Kas on midagi, mida see rakendus teha ei saaks?

Lae alla: TripLingo jaoks Android | iOS (Saadaval on tasuta rakendusesisesed ostud)

Ärge kunagi tundke tõlkimisest kadunud

Tõlkerakendused on teie päästerõngas, kui näete vaeva võõras riigis suhtlemiseks. Järgmine kord, kui teil on sõnadega kahju, ärge unustage, et teil on tõlkija taskus.

Tõlkijad on vaid üks neist käepäraseid rakendusi, mille peaksite rahvusvaheliste reiside jaoks alla laadima 9 kasulikke rakendusi allalaadimiseks enne teie järgmist rahvusvahelist reisiKas võtate ette rahvusvahelise reisi? Need olulised Androidi ja iPhone'i rakendused aitavad teil leida teid, konverteerida valuutat ja muud. Loe rohkem . Siit leiate lisateavet magnifico nimekiri.

Emma on vabakutseline tehnoloogiakirjanik, kellel on kirg kõigi asjade järele. Tema huvide hulka kuuluvad uusim tehnika, retro-videomängud ja kohandatud arvutid.