Kambodžalased saadaksid sõnumite asemel pigem häälmärkmeid. Seetõttu toimub peaaegu kogu nende suhtlus pigem häälmärkmete kui sõnumite saatmise vormis. Ja Facebook Messenger on enim mõjutatud platvorm.
Kambodža ligikaudu 12 931 000 Facebooki kasutajat toodavad 50% kogu Facebook Messengeri ülemaailmsest kõneliiklusest. Siin on põhjus.
Messenger ei saa khmeeriga hakkama
Kambodžalased kasutavad Facebooki pigem kõnepostiteenuse kui tekstisõnumiteenusena. See pole Facebooki süü. Pigem on see rohkem seotud Kambodža khmeeri keele keerukusega.
Khmeeris on 74 tähemärki, mis on suurim maailmas. Võrrelge seda inglise keelega, milles on 26 tähte. Khmeeri tähestiku märkide suure arvu tõttu on tavalisel klaviatuuril võimatu neid kõiki ära mahutada.
Lahenduseks on panna iga klaviatuuri klahv esindama kahte erinevat tähemärki, mis tähendab, et keskmise lause tippimiseks tuleb pidevalt kahe klaviatuurikihi vahel lülituda.
Lisaks, kui adressaadi arvutis puuduvad saatja omadele vastavad fondid, ei saa ta sõnumit lugeda. Samuti pääseb enamik kambodžalasi Internetti nutitelefoni kaudu, millel on palju väiksem ekraan. See muudab peaaegu võimatuks sidusa sõnumi sisestamise khmeeri keeles, rääkimata sellest
vormindage see tekst Messengeris.Tavalise kambodžalase jaoks on lihtsalt mõttekas kogu seda sekeldust vältida häälteate saatmisega. Seotud: Kuidas Messengeris kasutajat blokeerida ja deblokeerida
Häälsõnumite puudused Messengeris
Häälmärkmetega on seotud mõned puudused. Esiteks ei saa te häälmärkmeid otsida. Vana sõnumi leidmiseks kuluks tohutult palju kerimist ja väga teravat mälu.
Samuti on tõsiasi, et häälmärkust on lihtne redigeerida ja manipuleerida, avades kasutajad erinevat tüüpi kuritarvitamiseks või väljapressimiseks. Manipuleeritud häälmärkust pole nii lihtne tuvastada kui manipuleeritud videot. Seega saab kasutaja vestlusi viiludeks ja kuubikuteks lõigata, et jätta mulje, nagu oleks ta öelnud midagi, mida ta muidu kunagi ei ütleks.
Samuti kardetakse, et noored kambodžalased kaotavad oskuse kasutada khmeeri keeles suhtlemiseks kirjasõna. Tundub, et noortel pole selle vastu midagi. Vaid kahe aastaga on Facebook Kambodžas lisanud ligi kolm miljonit kasutajat.
Seega on Facebook jätkuvalt kõige populaarsem sotsiaalmeedia platvorm ja need Facebook Messengeri hääled märgivad Kambodža eelistatud suhtlusvahendit. Kambodžalased eelistavad kasutada häälmärkmeid ka muudel populaarsetel platvormidel, nagu LINE, WhatsApp ja Telegram.
Kas olete otsustanud oma sotsiaalmeedia kontod kustutada? Siit saate teada, kuidas kustutada Facebook, Twitter, Instagram ja Snapchat.
Loe edasi
- Sotsiaalmeedia
- Facebook Messenger
- Sõnumitooja
- Häälsõnum
Kariuki on Nairobis elav kirjanik. Kogu tema elu on püüdnud täiuslikku lauset kokku tõmmata. Ta proovib endiselt. Ta on palju avaldanud Kenya meedias ja umbes 7 aastat sukeldunud avalike suhete maailma, kus ta avastas, et ärimaailm on nagu keskkool. Nüüd kirjutab ta uuesti, keskendudes peamiselt maagilisele internetile. Ta tegeleb ka elava Kenya idufirmade stseeniga ehk Silicon Savannah’ga ning annab aeg-ajalt väikeettevõtetele ja poliitilistele osalejatele nõu, kuidas oma publikuga paremini suhelda. Ta juhib YouTube'i kanalit Tipsy Writers, mis püüab panna jutuvestjaid õlle kõrvale rääkima oma seni rääkimata lugusid. Kui ta ei tööta, naudib Kariuki pikki jalutuskäike, klassikaliste filmide – eriti vanu James Bondi filme – vaatamist ja lennukite jälgimist. Alternatiivses universumis oleks ta tõenäoliselt hävitaja piloot.
Liituge meie uudiskirjaga
Liituge meie uudiskirjaga tehniliste näpunäidete, arvustuste, tasuta e-raamatute ja eksklusiivsete pakkumiste saamiseks!
Tellimiseks klõpsake siin
