Kuidas Windows 10 subtiitrite funktsioonist maksimumi võtta

Windows 10 subtiitrid on loodud kasutajakogemuse ja juurdepääsetavuse parandamiseks. Kujutage ette, et viibite mürarikkas keskkonnas ega kuule oma lemmiksaate heli. Või proovite vaadata arvutis filmi ilma ümbritsevaid häirimata. Sellistes olukordades võivad subtiitrid olla elupäästjad.

Peagi avastate, kuidas subtiitrid muudavad teie Windows 10 kasutuskogemuse juurdepääsetavamaks, kohandatavamaks ja nauditavamaks.

Mis on subtiitrid ja miks see on oluline?

Subtiitrid on võimas tööriist, mis võimaldab teil videoid vaadates, otseüritustel osaledes või esitlusi pidades reaalajas ekraanil teksti vaadata. Ekraanil kuvatav tekst sünkroonitakse heliga, mis võimaldab teil sisust aru saada ka siis, kui heli ei kuule.

Subtiitrite üks peamisi eeliseid on see, et see parandab juurdepääsetavust kuulmispuudega inimestele. Ekraanil teksti kuvades saavad nad sisuga reaalajas kaasas käia, ilma et jääks hetkegi vahele.

Subtiitrid on kasulikud ka siis, kui viibite mürarikkas kohas ega kuule heli. See on eriti oluline, kui kasutate hariduslikule sisule juurdepääsuks, otseüritustel osalemiseks või videokonverentsides osalemiseks subtiitreid.

Lisaks juurdepääsetavuse parandamisele võivad subtiitrid olla väärtuslik vahend teie keeleoskuse parandamiseks. Võimaldab teil helisisu kuulates tekstiga koos lugeda, aitab subtiitrid parandada oma kuulamisoskusi ning õppida uusi sõnu ja fraase.

See on kasulik ka uue keele õppimisel, võimaldades teil teksti reaalajas näha. Sellega tugevdate oma arusaamist kõnekeelest ja seostate uusi sõnu ja fraase nende kirjalike vastetega.

Paljud võrguteenused ja tarkvara pakuvad tänapäeval subtiitreid. Näiteks saate lubage YouTube'i videotel subtiitrid, mis tuvastab ja genereerib öeldule automaatselt subtiitrid.

Kuidas kohandada suletud subtiitrite sätteid operatsioonisüsteemis Windows 10

Windows 10 võimaldab teil kohandada subtiitrite välimust, keelt ja käitumist vastavalt teie vajadustele ja eelistustele. Alustamiseks klõpsake nuppu Alusta menüünuppu ekraani vasakus alanurgas ja valige Seaded rakendus.

Valige menüüs Seaded Lihtne juurdepääs, seejärel klõpsake nuppu Subtiitrid suvand vasakpoolsel külgribal.

peal Subtiitrid menüüs näete mitut valikut subtiitrite seadete kohandamiseks. Esimene võimalus on Muuda pealdise fonti jaotis, kus saate reguleerida tiitrite fondi suurust, värvi ja läbipaistmatust.

Samuti saate oma subtiitrite keelt muuta, muutes Windowsi süsteemi keelt. peal Seaded menüü, valige Aeg ja keel ja klõpsake Keel. Valige loendist soovitud keel ja taaskäivitage arvuti.

Kui muudate kuvakeelt, värskendab Windows automaatselt videote ja muude meediumite subtiitrite jaoks kasutatavat keelt. Sa saad ka installige Windowsi keelepaketid kui te ei leia rippmenüüst oma eelistatud keelt.

Veel üks huvitav kohandamisfunktsioon suletud subtiitrite jaoks operatsioonisüsteemis Windows 10 on võimalus kasutada kõnetuvastust subtiitrite automaatseks genereerimiseks.

Selle funktsiooni kohandamiseks veenduge, et funktsioon on lubatud, navigeerides lehele Lihtne juurdepääs menüü ja klõpsates Kõne. Seejärel lülitage sisse Kõnetuvastus.

Nüüd, kui teate, kuidas subtiitrite funktsiooni kohandada, on siin mõned viisid, kuidas seda maksimaalselt ära kasutada.

Kuidas kasutada suletud subtiitreid Windows 10 videotes ja filmides

Windows 10 videote ja filmide subtiitrid võivad aidata teil dialoogi paremini mõista, mis parandab teie vaatamiskogemust.

Videote ja filmide subtiitrite lubamiseks avage Windows Media Playeris video või film, mida soovite vaadata, ja klõpsake nuppu CC nuppu. Saate valida tiitrite jaoks eelistatud keele ning kohandada fondi suurust, värvi, stiili ja ajastust vastavalt oma eelistustele. Samuti saate tiitrite automaatseks genereerimiseks kasutada kõnetuvastust.

Subtiitrite väljalülitamiseks klõpsake lihtsalt nuppu CC nuppu uuesti ja pealdised kaovad ekraanilt. Kui soovite keelt või muid kohandamisvalikuid muuta, klõpsake seadete ikooni ja kohandage neid vastavalt.

Subtiitrid on suurepärane funktsioon kuulmispuudega inimestele, neile, kes eelistavad heli kuulamise asemel teksti lugeda, või neile, kes vaatavad filme mürarikkas keskkonnas.

Kuidas kasutada suletud pealdisi Windows 10 esitlustes

Windows 10 esitlustes subtiitrite kasutamisel tuleb meeles pidada mõnda peamist asja.

Esiteks peate veenduma, et teie esitlustarkvara toetab subtiitreid. Seda funktsiooni pakuvad paljud populaarsed esitlusprogrammid, nagu Microsoft PowerPoint ja Google Slides.

Kui olete esitluse loonud ja vajaliku teksti- või helisisu lisanud, saate seda teha lubage subtiitrid, valides tarkvara seadetes sobiva valiku või eelistuste menüü.

Näiteks PowerPointis saate subtiitrite lubamiseks avada Juurdepääsetavus vahekaarti ja valides Kasutage alati subtiitreid jaotises Subtiitrid.

Sealt saate valida tiitrite jaoks eelistatud keele, kohandada fondi suurust ja stiili ning kohandada subtiitrite ajastust. Samuti saate valida tiitrite jaoks erinevad stiilid või vormingud või paigutada pealdised ekraani eri osadesse.

Kasutades esitlustes subtiitreid, saate muuta oma sisu laiemale juurdepääsetavaks publik, sealhulgas kuulmispuudega või need, kes eelistavad koos lugeda esitlus.

Kasutage suletud subtiitreid Windows 10 Live Eventsis

Üks võimalus juurdepääsetavuse parandamiseks ning esitluste kaasamiseks ja kõigi vaatajate jaoks kaasahaaravaks muutmiseks on otseülekannetes subtiitrite kasutamine.

Subtiitrite kasutamiseks Windows 10 otsesündmustes saate selle funktsiooni lubada sündmuste platvormi sätete kaudu. See võimaldab kõnedialoogi reaalajas transkriptsiooni, muutes selle kõigile vaatajatele kättesaadavaks.

Subtiitrid on abiks ka vaatajatele, kes ei pruugi tehniliste probleemide või taustamüra tõttu heli kuulda. Teie subtiitrite täpsuse tagamiseks on oluline kasutada esitluses selget ja kokkuvõtlikku keelt.

Vältige keerukate lausestruktuuride või tehnilise kõnepruugi kasutamist, kuna seda võib vaatajatel olla raske jälgida. Samuti on hea mõte esitlust enne tähtaega harjutada, et subtiitrite ajastus sobiks kõnedialoogiga.

Juurdepääsetavuse parandamine Windows 10 esitlustes: sisseehitatud funktsioonide kasutamine

Lisaks suletud pealdistele on Windows 10 esitlustes kasutada ka muid juurdepääsetavuse funktsioone. Näiteks PowerPoint Juurdepääsetavuse kontrollija tuvastab ja lahendab teie esitlusega seotud võimalikud probleemid, näiteks loetamatu tekst või ebapiisav värvikontrastsus.

Veelgi enam, Windows 10 pakub mitmesuguseid sisseehitatud juurdepääsetavuse funktsioone, nagu luup ja jutustaja, mis aitavad vaegnägijatel teie esitluses navigeerida. Neid tööriistu kasutades saate tagada, et kõik pääsevad teie sisule juurde ja saavad sellest kasu.